Conhecimento de acadêmicos de Enfermagem sobre lesões vasculogênicas / Knowledge of nursing students on vasculogenic lesions

Avaliar o conhecimento de acadêmicos de Enfermagem sobre lesões vasculogênicas. Métodos: estudo transversal, descritivo, realizado em quatro instituições de educação superior. Aplicou-se um questionário para106 acadêmicos de Enfermagem, o qual foi composto por variáveis, como: situação escolar, contato prévio e conhecimento dos alunos sobre a temática. Resultados: a média de acertos sobre as características de lesões vasculogênicas foi superior entre acadêmicos de instituições públicas (33,0%), entre os que referiam ter prestado assistência de enfermagem a pacientes com essas lesões (37,7%) e os que alegaram saber diferenciar lesões venosas de lesões artérias (25,5%). A maior quantidade de acertos sobre as lesões venosas estava relacionada à coloração em região perilesão (74,5%); e nas lesões arteriais, a hábitos e doenças de base (67,0%). Conclusão: os acadêmicos que tiveram experiência prática no cuidado a pacientes com lesões vasculogênicas durante a graduação possuíam maior conhecimento teórico sobre a temática.

Objective: to understand the perceptions of people with obesity on this health condition. Methods: qualitative research conducted in an outpatient clinic for follow-up of people with obesity. 15 people diagnosed with obesity were interviewed. Data were collected by interviews and submitted to thematic content analysis. Results: three categories emerged: Giving meaning to obesity, Affecting everyday life and health and Facing obesity. In the first category, the majority of respondents gave negative meaning to their own obesity; in the second, they perceived it as a condition capable of causing damage to health and labor capacity; and in the third, it was referred as a condition that must be faced and treated. Conclusion: perceptions on obesity reflected, above all, negative feelings, accompanied by some degree of physical, mental and social suffering.

Viver com HIV em tempos de feminização da AIDS / Living with HIV in times of feminization of AIDS / Vivir con el VIH en los tiempos de la feminización de la SIDA

Objetivo: compreender o enfrentamento e a vivência cotidiana de mulheres com sorodiagnóstico positivo para o HIV/AIDS. Método: estudo descritivo, exploratório, de abordagem qualitativa com mulheres vivendo com HIV/AIDS. Os dados foram produzidos em um Serviço de Atendimento Especializado por meio da abordagem consentida e entrevista gravada. O projeto de pesquisa teve aprovação do Comitê de Ética em Pesquisa CAAE: 07582912.9.0000.5214. Resultados: foi esclarecido o impacto da descoberta da infecção por HIV/AIDS, adesão à terapia antirretroviral, sentimentos negativos e enfrentamento a essa condição sorológica. Conclusão: a convivência das mulheres com a infecção apresenta peculiaridades no que diz respeito a estratégias de enfrentamento que utilizam, assim, cabe a equipe de enfermagem auxiliar nesse processo.(AU)

Objective: understanding the coping and the daily life of women with positive serodiagnosis for HIV/AIDS. Method: a descriptive, exploratory study of a qualitative approach with women living with HIV/AIDS. Data were produced in a Specialized Care Service through consensual approach and recorded interview. The research project was approved by the Research Ethics Committee CAAE: 07582912.9.0000.5214. Results: it was clear the impact of the discovery of HIV/AIDS, compliance to antiretroviral therapy, negative feelings and coping with HIV status. Conclusion: the coexistence of women with the infection has peculiarities with regard to coping strategies they use, so it is up to nursing staff assist in this process.(AU)

Objetivo: entender la confrontación y las experiencias cotidianas de las mujeres con diagnostico positivo para el VIH/SIDA. Método: un estudio descriptivo, exploratorio con enfoque cualitativo con las mujeres que viven con el VIH/SIDA. Los datos se producieron en un Servicio de Atención Especializada a través del enfoque consensual y entrevista grabada. El proyecto de investigación fue aprobado por el Comité de Ética en la Investigación CAAE: 07582912.9.0000.5214. Resultados: estaba claro que el impacto del descubrimiento del VIH/SIDA, el cumplimiento a la terapia antirretroviral, los sentimientos negativos y enfrentamiento a este estado de VIH. Conclusión: la coexistencia de las mujeres con la infección tiene peculiaridades en cuanto a las estrategias que utilizan para hacer frente, por lo que corresponde al personal de enfermería ayudar en este proceso.(AU)